阿爾泰語系看似離我們很遙遠、很陌生,但實際上他與我們並沒有那麼的陌生。阿爾泰語系下主要可以分為突厥語族、蒙古語族、通古斯語族,較熟為人知的語言為土耳其語、蒙古語、大清帝國的官方語言-滿語。相信大家看到「突厥」、「蒙古」這些關鍵字,可能多少會連結到:咦,這不是常出現在歷史課本上的名稱嗎?是的,我們在歷史上唸到的「突厥」、「蒙古」、「契丹」、「女真」這些民族所使用的語言,都屬於阿爾泰語系,大家是否跟我一樣,覺得它沒有那麼陌生了呢?
本文來源:麻瓜的語言學(作者:清華大學語言學研究所楊又儒)2015.03
阿爾泰語系的語言主要的特徵有母音和諧 (Vowel harmony),他們的母音分為兩種類或更多,同類的才會聚在一起,不同類的就會被趕走換同類來。另外,他們大多有著固定形式的重音、一些格變化、等。
阿爾泰語系的語言的語序基本上都是主語-受詞-動詞的排列順序,例如「我吃飯」到了阿爾泰語系中會變成「我飯吃」。那麼,我們要怎麼確定每個名詞跟動詞之間的關係呢?阿爾泰語系的語言跟印歐語系的語言一樣都有格變化來標示某個名詞在句子中扮演的角色,格位的數量雖然較印歐語系語言的格位數量來得多一些,但格變化卻比印歐語系來得簡單。